It appears that card windows do not allow the native keyboard function of moving to the next and previous record (Control + up/down arrow on Mac). This works on a regular window in list view, even when the status toolbar is hidden. I didn't see this addressed in the help article (FileMaker Pro 17 Advanced Help ).
Is this expected behavior? If so, what is the reason?