We're running FileMaker 22.214.171.1240 on a Mac running Mojave 10.14.3.
Most of the crazy bugs seem to be resolved in the latest updates but here's another one...
in manage layouts I see this!
all layouts exist and I can nav to them as normal
if I double click in the empty box it opens the layout setup window as normal