"The only fix for this would be to create a script for the print screen function that takes them to a different layout prior to printing!"
FMP has no control over the print screen function -- it's part of the OS functionality.
As for printing in general: seperate layouts for screen and print has been necessary since 640x480 screens became popular. Crazy, eh?
Totally bizarre..I'd have thought it would be a problem everyone has come up against, and one that would be incredibly simple to solve, just resize the page to fit prior to printing! But hey, what do I know.... i'll do it the hard way lol.