our latest 2.8pr plugins have functions for Audit Logging.
The plugin can log record creation, modification and delete operations. Including logging the new and old field values and various options.
Maybe you want to try it?
I wrote a blog article about it:
The MBS Filemaker Plugin is a huge plugin with more than 1000 functions and 100 example database. For more details, please check the website: