Mac or Windows?
We have plugin functions in MBS Plugin which can define on Mac a drop area where you get a script call to process the item.
If needed, I could assist you on getting it implemented.
Cross platform, and ideally plugin-free. But Client may be prepared to pay for a plugin.