Thanks Mike! I played with it and discovered that the Boolean_0 field should be a number (it was a calculation) to make the relationship work. Thanks for take time to help me! It is appreciated!
It can still be a calculation, as long as it's (a) stored, and (b) resulting in a number. FileMaker just has to be able to index it, and the typing has to be correct.