It sounds like your web publishing engine has crashed. Can you access the box remotely (RDP, Citrix)?
OK problem solved: Client discovered (with much help from FileMaker Tech Support) that it was due to a corrupted Java install. Once that was fixed, the system works a intended. Thanks for the help!