I'm guessing you are in table view. Just change to List or Form view and arrange your fields in Layout mode however you wish to see them in the PDF report.
It could be the Table view vs. List or Form view problem, since not all the fields on table view will necessarily be on the actual layout.
You might need to change the margins on your layout.
Make sure that in the print dialog the page size is correct.