It sounds like you have the FileMaker Go iPad and iPhone version on the iPad. One way to solve this is to remove the iPhone version from the iPad.
you're right rgordon. Thank you for your feedback. I did check this but it seems that during iTunes syncing it has installed it into a folder of little used apps. I didn't look that deeply. Interesting how it was found by the configuration file!