We have a Unbutu Server with mySQL.
Is it possible to connect mySQL table with fms 13 or fmp 13?
Yes. If you are on a Mac, you can use the ActualTech ODBC drivers which support MySQL : http://www.actualtech.com
I'm sure there is something similar on Windows but I've never used it.
Indeed it is, and it works very well; it is wonderful for putting a front end on to a SQL database.
On Windows, you need to install ODBC drivers for the mySQL database. Then add the mySQL tables to your relationship graph, and they can be used for creating forms and reports, just like regular Filemaker tables.
Retrieving data ...