While I play with a few things, I will ask the first question ( knowing you probably already did this )...in the Manage Database dialog for the shadow table, did you click "Sync" at the top?
I swear I did that already but when I hit the sync button it showed up. Thanks.
To work...that sync button requires a post on a public forum.
Trust me...happens to me all the time.