I'd like to move some container fields that are set for secure external storage from the table they are in to a new table just for the container data. If I was doing something like this for non-container data I would simply export the two (in this case) fields along with the primary key for each record, create a new table with the two fields and the primary key field (which will now become the child key) and then link the tables via that key. However, I'm wondering if having external container storage changes this game plan at all? The goal here is to move the container data into it's on table and be able to reference it from the original table.
I'm working in FileMaker 13 Server. Thanks for any input.