Just found out the notes don't update either.
What do you mean by "notes"?
If you can provide a bit more detail about this issue, we might be able to help. Are you using a file from one of the Filemaker templates? Which one? What kind of fields are these?
Which version of the Mac operating system? 10.4, 10.5, 10.6?