The easiest way from what you have posted thus far would be to set up a related table for your certificates instead of a set of 3 fields. This then makes it it easy to sort them and print them as needed.
Thanks - that makes sense. I was also thinking it might be easier to do checkboxes and then select & print all the "Chemistry" certificates then all the "Algebra" certificates. Does that make sense?