A script using the Install OnTimer Script script step will do what you want.
If this view can be displayed from with all the records in the table via a Show All Records, there isn't even a need for a script. The data will update automatically. Newly created records will automatically appear.
If you are displaying a subset of all the records in this table, then a timer controlled or looping script can periodically perform a find to refresh the records that should be part of this found set.