I know how to do this from a field
A radio button is just a field with a different layout format. You do it the same way as if that field were a field formatted as an edit box where you typed in the name or a field with a drop down list or a pop up menu...
Stupid. I just realized that and didn't get back to delete my post before you got to it. Thank you.